学者さんによって口形の分類が異なる件［日本手話］

作成：2021/06/21 19:09　更新：2021/06/21

手話を学び始めた人は、半年～１年ぐらい経ったら「手話は顔50％、手50％」なのだと気づいてくるはず。(上半身も！とツッコミありそうだがここではざっくりとということで)。顔50％をさらにざっくり分けると、「目周り(眉ふくむ)33％、口周り33％、頭部全体33％」だろうか。

この３つの中で最もややこしいのが口周り、つまり口形。いったい何種類あるのか？書籍によって説明がちがう！？学習者は、たくさんの文例をひたすら見続けて体得するしかないのか？

学者さんによって異なっていることの例：

・・・

市田泰弘さんの月刊言語の連載："relaxed mm", "th", "oo/ps", "tense mm" の4種類しか説明がない。

米内山明宏さんの「パ」「ポ」の本："パ"、"ピ"、"プ"、"ペ"、"ポ"を中心とした説明がある。学者さんではないので言語学的なことには立ち入ってない。

松岡和美さんの言語学本："hee"とか、"hoo"とか。(うろ覚えだけど。)

・・・

こんな混沌とした中で、これこそが「口形の一覧！」といえるサイトがある。しかも写真付きで。口形の種類はなんと19個。

香聾館 - 手習教室＞4. 本当に手の話？（2）口型

知る人ぞ知る香聾館さん。どんなバックグラウンドの方なのか存じ上げないけど、地味に専門性が高い。。

「あ～これはあるあるだな」「え？これどういうときに使うの？」「これとこれは音無しの世界でみると全く区別つかないのでは？」などいろいろ気づきがある。