前回の音声再掲。
35時間目 に書き取った部分に続く音声を書き取ってみた。音声トラックでは24秒あたりから最後まで。
自動翻訳機への入力内容:
وهيه بضر أربعة و نعيّ سات مائة وواحد و هطباة ثلاثة عشر.
نوع لتكديم اهاضه إمبا من راديو ياباني دوري في طوكيو.
最後4分の1ぐらいは意味がとおっているが、残りお手上げ、という感じ。
語学・翻訳・プログラミング・中学受験サポート などに関してアンダーグラウンドで活動している、米田隆一といいます。https://t-c.llc/ という会社を経営。 以下のことについて投稿中。 🙉翻訳・通訳 / 📚語学 / 🦻聴覚情報保障 / 👨💻IT系技術 / 💾プログラミング / ✍️雑記
テンサー塾
0 件のコメント:
コメントを投稿